インドネシア語検定試験 E級の問題内容とは

Ｅ級

看板や平易な手紙などを読み、挨拶、自己紹介、意思表示などの初歩的な日常会話ができる。 初歩的なインドネシア語を理解し、使用できる。

読む：辞書が使え、看板、手紙などの初歩的な文章を理解することができる。

書く：簡単で短い文を使った手紙、メール、日記などを書くことができる。

聞く：簡単で短い質問、依頼、誘いの内容を理解することができる。

話す：簡単な挨拶、自己紹介、意思表示ができる。

1. 読解　10問：選択問題
2. 語彙　10問：選択問題
3. 文法　 5問 ：選択問題
4. 作文　 5問 ：選択問題
5. リスニング　5問：選択問題

：合計35問となっています。試験時間は筆記試験40分・リスニング10分です。

• 穴あき文の単語を選んで文を完成させる問題：3問
• 下線の単語の同意語を選ぶ問題
• 下線の単語の反意語を選ぶ問題
• 下線の日本語の意味を選ぶ問題
• 問題文の内容を理解しているかが問われる問題：4問；問題文と選択分はインドネシア語

• 語群の中で関係のない語句を選ぶ問題：5問
  例1：味に関する単語の中に距離に関係する単語が入っている
  例2：曜日の単語の中に月の単語が入っている等

• 日本語に対応したインドネシア語の正しい綴りを選ぶ問題：迷いそう
  例：9: sembilan等
• 文を完成させる単語を選ぶ問題
  例：Jangan lupa (mencuci) tangan sebelum makan.等
• 文中の単語の反意語を選ぶ問題
  例：文中：panas・回答 dingin等
• 文中のインドネシア語の意味を選ぶ問題
  例：Kepala sekolah・校長等
• 発音が違う語を選ぶ問題
  例:eの発音・esok等

• 接辞問題：違う形になる語幹を選ぶ問題
  例：me-接頭辞が付く単語：melompat(他はmengになる)を選ぶ。
• 文の空きに入る助動詞を選ぶ問題
  例：Sari (harus) pulang cepat karena…
• 文の空きに入る前置詞を選ぶ問題
  例：Saya sering … (kepada) kakak saya.
• 命令文等を作る単語を選ぶ問題
  例：(Jangan:禁止) buang sampah …!
• 単語群から文を作る問題。並べる順番を選ぶ
  主語・述語・目的語等文の形の理解問題だと思います。

• インドネシア語->日本語訳問題：単語は基本的なものですが用法をしっかり理解出来ているかを見ていると思います。
  例：jauh lebih cepat:選択肢(速く遠くまで・多少速く・はるかに速く・さらに遠くまで)等
• 日本語-インドネシア語訳問題：少しずつ異なる2パターンの文が選択肢にあります、1パターンを選んでそのどちらが日本語とあっているかを確認する問題と思われます。
  例：息子の名前を聞く日本語：名前の聞き方を確認(Siapa nama)、「あなたの息子さん」の語順(anak laki-laki Ibu)を確認。し選びます。

例：「彼らはジャカルタに来週着くだろう。」との文で、質問は「いつジャカルタに着くか？」で回答は「来年・今週・来月・来週」から選ぶ問題等。